Справа № 761/25650/13-ц
Провадження №2-о/761/463/2013
РІШЕННЯ
іменем України
18 листопада 2013 року Шевченківський районний суд м. Києва
в складі:
головуючого судді: Осаулова А.А.
при секретарі: Вольда М.А.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві в приміщенні суду цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Пологівська сільська рада Васильківського району Київської області про встановлення факту родинних відносин, -
в с т а н о в и в :
В жовтні 2013 р. заявник ОСОБА_1 звернулась до Шевченківського районного суду м.Києва із заяявою про встановленян факту родинних відносин, заінтересована особа: Пологівська сільська рада Васильківського району Київської області, а саме просила суд встановити факт, що померлий ОСОБА_2 є сином ОСОБА_3.
Метою встановлення факту родинних відносин є оформлення спадщини за заявницею за померлим чоловіком ОСОБА_2, оскільки нотаріус відмовив заявнику у видачі свідоцтва на спадщину за законом в зв»язку з різним написанням прізвищ.
В судовому засіданні заявниця подану заяву про встановлення факту родинних відносин підтримала в повному обсязі, суду пояснила, що померлий ОСОБА_2 та вона були чоловіком та дружиною. Після смерті своєї матері - ОСОБА_3 він не встиг оформити спадщину. При зверненні із заявою до нотаріуса про вступ у спадщину, їй було відмовлено, оскільки у неї прізвище «ОСОБА_1», а у спадкодавці - матері її чоловіка «ОСОБА_3».
Представник заявника також заяву підтримала та просила її задовольнити, встановивши факт родинних відносин її померлого чоловіка ОСОБА_2 та його матері ОСОБА_3. На даний час заявниця є спадкоємець після смерті чоловіка та подала заяву про вступ у спадщину.
Заінтересована особа - Пологівська сільська рада Васильківського району Київської області в судове засідання не з»явилась, але про дату і час розгляду справи повідомлялась належним чином.
Під час розгляду справи судом встановлені наступні факти та правовідносини щодо предмету розгляду справи, яким є встановлення факту.
Так, свідок ОСОБА_4 суду надала показання, що вона є рідною сестрою померлого ОСОБА_2 та у них були спільні батьки - ОСОБА_5 та ОСОБА_3. Їх прізвище записано у документах по різному та брат народився в с.Пологи Васильківського району Київської області. Заявниця є дружиною померлого брата ОСОБА_2.
Суд, заслухавши пояснення заявника, допитавши свідка, розглянувши подані сторонами документи, повно і всебічно з'ясувавши всі фактичні обставини справи, на яких ґрунтується заява, об'єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення заяви по суті, вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.
Відповідно до п. 5) ч. 2 ст. 234 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Як вбачається з матеріалів справи і це встановлено судом, що згідно заповіту від 28.05.2008 року ОСОБА_3 заповіла своєму синові ОСОБА_2 право на земельну ділянку (пай) (а.с.3).
У відповідності до довідки ЖЕК «Татарка» від 20.07.2012 року матір»ю ОСОБА_2 є ОСОБА_3, яка проживала по АДРЕСА_1, до дня смерті (а.с.4).
Згідно свідоцтва про народження ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, що народився і зареєстрований в Пологівському ЗАГС, то його матір»ю є ОСОБА_3 (а.с.5).
ОСОБА_2 та ОСОБА_1 одружились в 1970 році і отримали спільне прізвище ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про одруження від 10.05.1970 року. (а.с.8).
Відповідно до свідоцтва про смерть від 25.02.2010 року, то ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_3, а згідно свідоцтва про смерть ОСОБА_2, то він помер ІНФОРМАЦІЯ_4. (а.с.6-7).
Згідно паспорту громадянина України заявниця записана як - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2.
Оцінюючи, належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв'язок доказів у їх сукупності, суд дійшов висновку, що досліджені у судовому засіданні докази підтверджують факт того, що ОСОБА_2 є сином ОСОБА_3.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 10, 11, 57 - 60, 88, 179, 208, 209, 212-215, 218, 223, 256-259, 294 ЦПК України, суд -
в и р і ш и в :
Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа: Пологівська сільська рада Васильківського району Київської області про встановлення факту родинних відносин, - задовольнити.
Встановити факт, що померлий ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_2 є сином померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_3.
Рішення суду може бути оскаржене до Апеляційного суду м. Києва через Шевченківський районний суд м. Києва, шляхом подання апеляційної скарги, протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення зазначених вище строків або після розгляду справи апеляційним судом, якщо його не скасовано.
Суддя: